妈妈咪呀2

莉莉·詹姆斯 阿曼达·塞弗里德 朱丽·沃特斯 克里斯汀·芭伦斯基 

麻药王

宋康昊 曹政奭 裴斗娜 金素真 金大明 李星民 李姬珍 赵宇镇 尹宰文 宋永彰 金海坤 李仲玉 李熙俊 朴庆惠 

玛丽女王

西尔莎·罗南 玛格特·罗比 杰克·劳登 乔·阿尔文 大卫·田纳特 盖·皮尔斯 嘉玛·陈 布兰登·柯伊尔 马丁·康普斯顿 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 艾琳·奥希金斯 玛丽亚·德拉格斯 伊恩·哈拉德 詹姆斯·麦卡德尔 艾德里安·莱斯特 

玛琪，玛雅，米娅

M.I.A. 

玛丽与魔女之花剧场版

杉咲花 神木隆之介 天海祐希 小日向文世 满岛光 佐藤二朗 远藤宪一 渡边绘里 大竹忍 大谷育江 Lynn 滨健人 巴多利胜悟 广濑裕也 藤原夏海 

马戏之王

休·杰克曼 米歇尔·威廉姆斯 扎克·埃夫隆 赞达亚 丽贝卡·弗格森 奥丝汀·约翰森 卡梅伦·丝蕾 基拉·塞特尔 萨姆·汉弗莱 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 埃里克·安德森 伊利斯·鲁宾 斯凯勒·杜恩 丹尼尔·埃维里奇 拉杜·斯平格尔 小森优作 丹尼尔·松 保罗·斯帕克斯 威尔·斯文森 

玛雅蜜蜂历险记2：蜜糖游戏

可可·杰克·吉利斯 Benson Jack Anthony 理查德·劳斯伯格 贾丝婷·克拉克 Marney McQueen Linda Ngo Cam Ralph Jordan Hare 山姆·哈夫特 Peter McAllum Tess Meyer Jane Ubrien Stavroula Adameitis 戴维·科林斯 Shane Dundas Jimmy James Eaton 

玛雅蜜蜂历险记

柯蒂·斯密特-麦菲 诺亚·泰勒 理查德·劳斯伯格 米瑞安·玛格莱斯 可可·杰克·吉利斯 贾丝婷·克拉克 安迪·麦克菲 科斯马·席瓦·哈根 杰基·韦佛 Heather Mitchell 戴维·科林斯 Nina Hagen Shane Dundas Eva-Maria Hagen 康斯坦丁·凡·杰斯谢罗夫 Bodo Wolf 亚力克斯·施塔德曼 芬·埃德基 圣地亚哥·齐斯默 Till C. Hagen 阿克塞尔·勒特 Cam Ralph Jan Delay 

瞒天过海：美人计

桑德拉·布洛克 凯特·布兰切特 安妮·海瑟薇 海伦娜·伯翰·卡特 蕾哈娜 莎拉·保罗森 敏迪·卡灵 奥卡菲娜 詹姆斯·柯登 理查德·阿米蒂奇 格里芬·邓恩 迪德尔·古德温 丹尼埃拉·拉贝尼 埃利奥特·古尔德 夏洛特·柯克 达科塔·范宁 理查德·罗比查乌克斯 达米安·杨 戈登·格里克 凯特琳·梅纳 詹姆斯·比贝里 香农·弗雷尔 康纳尔·多诺万 凯文·布朗 马尔洛·托马斯 丹娜·爱薇 玛丽·路易丝·威尔逊 伊丽莎白·阿什利 凯蒂·霍尔姆斯 肯多尔·詹娜 凯莉·詹娜 金·卡戴珊 

曼道还魂

斯科特·邓恩 亚历山大·陈 

漫长的沉默之路

格蕾丝·古默 泰莎·法米加 托尼·雷沃罗利 杰森·曼楚克斯 朗·里维斯顿 帕梅拉·里德 席亚拉·博拉沃 凯西·威尔逊 琳赛·柏奇 Lora Martinez-Cunningham 威尔·布里顿 本·罗森菲尔德 吴辛惠 Brytnee Ratledge Annie Lederman 

芒多传

纳瓦祖丁·席迪圭 拉塞卡·杜加尔 Tahir Raj Bhasin 里希·卡普尔 帕莱什·拉瓦尔 帕鲁布·科里 Vijay Varma 沙沙恩·阿罗拉 Feryna Wazheir Rajshri Deshpande Danish Husain Abhinay Banker Ashwath Bhatt Raghav Dutt 

芒刺

隋名旸 石峄 马东延 赵芙丽 鲁恩滨 程小夏 

曼蒂

尼古拉斯·凯奇 安德丽娅·赖斯伯勒 莱纳斯·罗彻 奈德·丹内利 欧文·弗热瑞 理查德·布雷克 比尔·杜克 兰恩·皮雷 克莱蒙·马霍内 亚历克西斯·朱蒙特 

猫咪咖啡厅

久保由利香 新井爱瞳 池内万作 小仓优香 

猫是要抱着的

泽尻英龙华 吉泽亮 峯田和伸 岩松了 小林凉子 

猫头鹰森林

未知

冒牌恋人

冯媛甄 朱江 朱袁员 龙雨 

没有好英雄

Tim O'Leary Nova Gaver Chad Crenshaw Mindy Marie Miller Nathan Varnson Sheilah Griggs Kevin Gagnepain Charley Schwinger Tom Beaver Joe Hammerstone Emma Ve Megan Newsham 

美国女人

西耶娜·米勒 亚伦·保尔 克里斯蒂娜·亨德里克斯 威尔·萨索 埃米·马迪根 斯凯·费雷拉 亚历克斯·诺伊施泰特 梅肯·布莱尔 玛吉·卡斯特 帕特·希利 凯莉·戈尔登 莱克西·罗斯 吉利恩·玛瑞娜·戈登 托马斯·马里亚诺 亚当·W·梅耶森 马克·隆德 Rachel Singer Christopher Lee Herod 肯塔克·奥德利 Maggie Budzyna 

美国刽子手

唐纳德·萨瑟兰 文森特·卡塞瑟 Oliver Dennis 保罗·布朗斯坦 保罗·阿马托 Matt Baram 丹·贝尔尼 乔安妮·博兰德 亚历山大·克劳泽 Charlie Ebbs 贾马尔·格兰特 帕尔文·考尔 Kamilla Kowal Jason Manella 洁斯·萨尔圭罗 

美丽吸血鬼

郑妍周 宋江 朴俊勉 李龙女 

美好的危险丑闻

柄本佑 前田敦子 三浦透子 峯田和伸 松重丰 村上淳 尾野真千子 中岛步 若叶龙也 

美丽战争

谭耀文 孟广美 马国明  

美丽城警察

奥玛·希 路易斯·古兹曼 茱莉·费瑞尔 弗兰克·盖思堂彼得 Diem Ngyen Algerian Biyouna 

美人鱼之死亡湖

维多利亚·阿加拉科娃 埃菲姆·彼得鲁宁 尼基塔·埃列涅夫 塞西尔·普尔哲 伊格·克里普诺夫 索菲亚·什德洛夫斯卡娅 达利亚·亚尔茨瓦夫 德米特里·亚采尔 阿拉·阿塔莫诺娃 埃米尔·沙莱斯 霍普·伊戈什娜 

美人与美人

桑德琳娜·基贝兰 梅尔维尔·珀波 阿珈特·波尼茨 

美人鱼战队

景天琦 徐子鹿 张大可 郭建强 张依珂 孙书博 杨怡 

美声

朱丽安·摩尔 克里斯多弗·兰伯特 渡边谦 奥莱克·克鲁帕 塞巴斯蒂安·科赫 托尔比约恩·哈尔 约翰尼·奥蒂斯 艾尔莎·泽贝斯坦 特诺切·韦尔塔 加濑亮 马科斯·A·冈萨雷斯 

猛虫过江

小沈阳 宋芸桦 潘斌龙 金士杰 

萌学园：寻找盘古

李昂霖 林奕勋 刘书宏 翁瑞迪 蔡孟颖 林昀希 傅冠杰 杨子仪 朱晴渝 郭侑纪 时男 刘碑歌 曹曦月 海铃 夏宇童 许京川 

萌犬好声音4

大卫·德路易斯 戴德里克·巴德 乔治·纽伯恩 理查德·雷西尔 丹尼·伍德伯恩 凯特林·马希尔 迈克尔·泰根 奥克莉·布尔 克洛伊·科尔曼 Brenden Sunderland 麦肯泽·摩斯 豪尔赫·迪亚斯 Nic Novicki Denisse Schwartz Tyreese Burnett 

萌犬好声音3

戴德里克·巴德 妮基·布朗斯凯 Reggie De Leon 

门锁

孔晓振 金叡园 金成伍 赵福来 李家燮 李天熙 金在华 

猛鬼追魂：审判

兰迪·韦恩 希瑟·兰根坎普 Rheagan Wallace 

孟买酒店

艾米·汉莫 纳赞宁·波妮阿蒂 戴夫·帕特尔 詹森·艾萨克 阿努潘·凯尔 刘承羽 安格斯·麦克拉伦 萨钦·乔伯 蒂尔达·格哈姆-哈维 维品·沙尔马 阿布罗伊·辛格 迪维亚·阿妮 桑迪普·博雅卡 齐尼亚·斯塔尔 

猛兽

莉莉-罗丝·德普 罗兰·拉斐特 卡米尔·科坦 阿罗伊斯·索维奇 Baya Kasmi Yoann Zimmer 

迷离幻境

Madeline Brewer Scott Cohen Sarah Hay Imogen Waterhouse Brad Calcaterra Jill Dalton Dhoni Middleton Tai Lyn Sandhu 

迷途之人

福原·凯伦 克里斯汀·伍兹 石原贵雅 罗斯·帕特里奇 塔卡尤·费舍尔 Saki Miata Heather Alexander Michael Alexander Kerstin Alm Bob Bancroft Curtis Beard Jr. Cecilia Benevich Katy Bentz Brandon Brooks Jamiah Brown 克林特·卡米歇尔 Blaine Gray 亚历克斯·海纳 Frederick Lawrence Dennis Nicomede 

谜巢原声版

吴尊 凯尔希·格兰莫 陈芊桦 肖恩·雅克博森 瑞恩·约翰逊 李冰冰 凯南·鲁兹 斯黛芬·道森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

谜巢普通话版

吴尊 凯尔希·格兰莫 陈芊桦 肖恩·雅克博森 瑞恩·约翰逊 李冰冰 凯南·鲁兹 斯黛芬·道森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

面目

阿格涅什卡·波德夏德利克 马太乌兹·科西基维奇 Małgorzata Gorol 罗曼·甘卡奇克 

名侦探柯南：零的执行人

高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 林原惠美 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 榎本充希子 高岛雅罗 百百麻子 岸野幸正 飞田展男 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 富永美伊奈 川岛得爱 浦山迅 中友子 私市淳 志村知幸 鸟海胜美 冈村明美 西前忠久 利根健太朗 庄司宇芽香 川原庆久 安村直树 诸国沙代子 博多大吉 上户彩 古谷彻 

名侦探柯南：绀青之拳原版

高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平 林原惠美 

命案目睹记：卧铺特急杀人事件

天海祐希 草笛光子 前田敦子 石黑贤 胜村政信 原沙知绘 铃木浩介 桐山涟 黑谷友香 桥爪功 西田敏行 泽村一树 

冥王星时刻

王学兵 刘丹 曾美慧孜  

命运速递

赵铭岳 吕晓霖 余皑磊 啜妮 张优 李非 顾长卫 

命运改变者

Lora Burke 杰克福利 Elitsa Bako 

摩天营救（原声版）

道恩·强森 黄经汉 马泰 内芙·坎贝尔 昆凌 文峰 吴嘉星 维努斯·特雷佐 杰特·克莱恩 拉桑德拉·吉布森 巴勃罗·施瑞博尔 罗兰·默勒 保罗·麦克吉莱恩 马特·欧莱瑞 诺亚·泰勒 凯文·兰金 艾德里安·霍姆斯 关永扬 安德烈·胡勒斯 拜伦·劳森 比特里斯·金 麦肯娜·罗伯茨 诺亚·科特雷尔 法比欧·塔索恩 卡洛·余 

摩天营救（普通话版）

道恩·强森 黄经汉 马泰 内芙·坎贝尔 昆凌 文峰 吴嘉星 维努斯·特雷佐 杰特·克莱恩 拉桑德拉·吉布森 巴勃罗·施瑞博尔 罗兰·默勒 保罗·麦克吉莱恩 马特·欧莱瑞 诺亚·泰勒 凯文·兰金 艾德里安·霍姆斯 关永扬 安德烈·胡勒斯 拜伦·劳森 比特里斯·金 麦肯娜·罗伯茨 诺亚·科特雷尔 法比欧·塔索恩 卡洛·余 

摩天营救

道恩·强森 黄经汉 马泰 内芙·坎贝尔 昆凌 文峰 吴嘉星 维努斯·特雷佐 杰特·克莱恩 拉桑德拉·吉布森 巴勃罗·施瑞博尔 罗兰·默勒 保罗·麦克吉莱恩 马特·欧莱瑞 诺亚·泰勒 凯文·兰金 艾德里安·霍姆斯 关永扬 安德烈·胡勒斯 拜伦·劳森 比特里斯·金 麦肯娜·罗伯茨 诺亚·科特雷尔 法比欧·塔索恩 卡洛·余 

魔国志2

王峥 何育骏 侯晓童 张贺茗 

魔力之夜

Mauro Lamantia Giovanni Toscano Irene Vetere 吉安卡罗·吉安尼尼 罗贝托·埃利茨卡 保罗·博纳切利 奥内拉·穆蒂 玛丽娜·罗科 安德里亚·龙卡多 朱利奥斯卡尔帕蒂 埃马努埃莱·萨尔切 吉欧里奥·贝鲁蒂 卢多维卡·莫杜尼奥 Ferruccio Soleri Simona Marchini 帕罗·萨森内里 Regina Orioli 伊丽亚娜·米格里欧 泰娅·法尔科 加里·勒斯培 Emanuele Barresi 

魔国志I之黄巾之乱

王峥 何育骏 侯晓童 张贺茗 许晓诺 容尔甲 

抹大拉的玛丽亚

托菲克·巴霍姆 亚里安妮·拉贝德 切瓦特·埃加福 德尼·梅诺谢 瑞安·柯尔 塔哈·拉希姆 卢巴纳·阿兹巴尔 鲁妮·玛拉 希拉·哈斯 瓦伦蒂娜·卡妮卢提 切基·卡尤 华金·菲尼克斯 哈达斯·雅伦 莎拉-索菲·波斯妮娜 雅各波·奥尔莫·安蒂诺里 乌瑞·加夫利尔 弗兰切斯科·夏纳 佐贺·史塔斯 迈克尔·穆索诺夫 乔治·卡普托 儒勒·斯楚克 Irit·Sheleg 大卫·斯科菲尔德 乔瓦尼·索罗菲瓦 

末世人间道

杨添明 杨明逸 张伊楠 王昱超 贾凤柱 陈芊桦 唐鑫 杨漫 

末世家园

泰勒·霍奇林 凯特·波茨沃斯 水野索诺娅 兰斯·莱迪克 大卫·达斯马齐连 丹娜·格瑞尔 劳拉·凯洛蒂 兰斯·E·尼克尔斯 杰夫·蔡斯 布拉德·利兰 戴夫·戴维斯 大卫·詹森 托马斯·弗兰西斯·墨菲 迈克·P·纳尔逊 吉姆·格里森 戴恩·罗兹 Jacinte Blankenship 埃迪·马休斯 Mary Alice Risener Nina Leon Dillon Ahlf 阿尔·维森特 Jaren Mitchell Oscar Gale Steven Grossman Lee Perkins Deven 

陌生人2

克里斯蒂娜·亨德里克斯 拜莉·麦迪逊 马丁·亨德森 艾玛·贝洛米 刘易斯·普尔曼 莉·恩斯林 达米安·马菲 丽雅·罗伯茨 普雷斯顿·萨德莱 加布里埃尔·A·拜恩 桑尼·迪克西特 

莫滕船长与蜘蛛女王

塞伦·希德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 布莱丹·格里森 

莫斯科陷落（原声版）

伊琳娜·斯达申鲍姆 亚历山大·佩特罗夫 林奈·穆罕默托夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·加尔马什 尼基塔·库库什金 柳德米拉·马克萨科娃 尼基塔·塔拉索夫