守护者：世纪战元

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 

杀手卡利

理查德·卡夫拉尔 瑞恩·多尔西 道克·法罗 詹姆斯·巴恩 

赛车总动员3：极速挑战

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 雷·马格利奥齐 托尼·夏尔赫布 邦尼·亨特 丽亚·德拉利亚 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 玛格·马丁戴尔 达雷尔·沃尔特里普 小伊塞亚·维特洛克 保罗·杜利 凯瑟琳·海蒙德 切奇·马林 

赛马皮特

崔维斯·费米尔 斯蒂夫·扎恩 查理·普拉默 科洛·塞维尼 史蒂夫·布西密 艾米·西米茨 刘易斯·普尔曼 艾丽森·艾略特 贾斯汀·雷恩 瑞秋·佩雷尔·佛斯基特 柯蒂斯·麦甘恩 达娜·米利肯 迈克·布雷克菲尔德 艾安娜·伯克希尔 朱丽亚·普鲁德霍姆 弗兰克·加列戈斯 约瑟夫·贝尔托特 

三个老枪手

迈克尔·凯恩 摩根·弗里曼 艾伦·阿金 乔伊·金 安-玛格丽特 克里斯托弗·洛伊德 彼得·塞拉菲诺威茨 马特·狄龙 玛丽亚·迪齐亚 希博汗·法隆 约翰·奥提兹 基南·汤普森 凯特琳·卡尔森 乔什·帕斯 南希·卡斯特罗 

三个基督

理查·基尔 彼特·丁拉基 沃尔顿·戈金斯 布莱德利·惠特福德 夏洛特·霍普 朱丽安娜· 玛格丽丝 凯文·波拉克 詹姆斯·门罗·伊格尔哈特 斯蒂芬·鲁特 简·亚历山大 朱丽安·阿科斯塔 凯瑟琳·利·斯科特 克里斯蒂娜·谢勒 利普丽·索博 谢德·鲁佩 Danny Deferrari Chris Bannow 

赛车总动员3：极速挑战（英语版）

艾米·汉莫 黄磊 内森·菲利安 邦尼·亨特 托尼·夏尔赫布 保罗·杜利 欧文·威尔逊 克里斯·库珀 切奇·马林 玛格·马丁戴尔 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 小伊塞亚·维特洛克 王牌接线员拉里 凯瑟琳·海蒙德 丽亚·德拉利亚 克里斯黛拉·阿朗索 雷·马格利奥齐 达雷尔·沃尔特里普 

三界传说之浮屠秘术

白海涛 王德顺 赵小锐 李明 

三生三世

吴谨西 张珣 

三傻西行记

马特·派厄斯 卡尔·安德烈亚斯·卡梅特 韦科·波坎恩 艾斯可·萨尔米宁 马丁·阿尔格斯 皮娅·安德森 玛丽卡·巴拉班斯科娃 达沃·本顿 安德烈斯·迪敏杰尼诺夫 彼得·尤尔根 阿克·卡利阿拉 

三生三世十里桃花

刘亦菲 杨洋 罗晋 严屹宽 李纯 顾璇 陈佩斯 彭子苏 张贺茗 王羽铮 塔拉 陈星旭 

三束光

池田良 小宫一叶 今中菜津美 

散步的侵略者

长泽雅美 松田龙平 高杉真宙 恒松祐里 长谷川博己 前田敦子 满岛真之介 儿岛一哉 光石研 东出昌大 小泉今日子 Ky?ko Koizumi 笹野高史 

桑迪·韦克斯勒

亚当·桑德勒 詹妮弗·哈德森 凯文·詹姆斯 柯林·奎恩 尼克·斯旺森 杰姬·桑德勒 泰瑞·克鲁斯 罗伯·施奈德 拉蒙尼·莫里斯 亚伦·内维尔 简·西摩 桑迪·韦尼克 路易斯·古兹曼 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 

杀破狼·贪狼（粤语版）

古天乐 吴樾 托尼·贾 林家栋 高战 郑雪儿 卢惠光 蔡洁 陈汉娜 维他亚·潘斯林加姆 索姆波布·本贾蒂库尔 斯拉潘·瓦塔纳金达 

杀破狼·贪狼（普通话版）

古天乐 吴樾 托尼·贾 林家栋 高战 郑雪儿 卢惠光 蔡洁 陈汉娜 维他亚·潘斯林加姆 索姆波布·本贾蒂库尔 斯拉潘·瓦塔纳金达 

杀戮本性

马修·格雷·古柏勒 安娜琳·麦考德 艾莉莎·博 希拉·凡德 山姆·艾德森 迈克尔·比斯利 詹姆斯·摩西·布莱克 大卫·马尔登那多 阿杰·梅赫塔 哈莉·格雷斯·布拉德利 露西·浮士德 彼得·詹梅斯 埃里克·波德纳尔 凯莉·康诺利 

杀人者的记忆法

薛景求 金南佶 金雪炫 吴达洙 蔡国熙 郑仁谦 申基俊 申隣雅 黄锡晶 吉海妍 

杀手离沫

刘娜萍 利晴天 李子雄 闵政 

杀人优越权

张东健 金明民 朴熙顺 李钟硕 赵宇镇 郑雨琳 安德烈亚斯·弗龙克 李喜元 朱进模 朴圣雄 彼得·斯特曼 韩东旭 

杀死萨拉查

鲁克·高斯 小弗洛林·皮尔斯齐 朱国安 史蒂文·西格尔 劳洛·查坦德 乔治·圣皮埃尔 克劳迪乌·布莱翁茨 霍华德·戴尔 乔治·雷米斯 莎莱娜·鲁瓦耶 马西莫·多布罗维奇 

沙堡

亨利·卡维尔 汤米·弗拉纳根 尼古拉斯·霍尔特 罗根·马歇尔-格林 格伦·鲍威尔 博·纳普 小尼尔·布朗 萨姆·斯普卢尔 纳维德·内加班 帕克·索耶 冈萨洛·门内德斯 萨米·谢伊克 纳比勒·埃卢比 齐亚德·阿巴扎 索佩·迪瑞苏 尼古拉斯·雅各布 奥赛·伊克希尔 杰克·费尔布罗勒 

杀死霹雳游侠

瑞斯·达比 大卫·哈塞尔霍夫 迈克尔·温斯洛 郑肯 贾斯汀·比伯 霍伊·曼德尔 梅兰妮·布朗 乔恩·拉威茨 卡洛斯·佩纳 威尔·萨索 Ron Funches 瑞克·福克斯 吉娜·李·诺琳 弗卢拉·博格 丹·巴克达尔 

鲨鱼帝国

约翰·萨维奇 Jack Armstrong Jonathan Pienaar Anny de Lange 

鲨海（原声版）

曼迪·摩尔 克莱尔·霍尔特 克里斯·约翰逊 雅尼·吉尔曼 圣地亚哥·瑟甘拉 马修·莫迪恩 

鲨海 （普通话版）

曼迪·摩尔 克莱尔·霍尔特 克里斯·约翰逊 雅尼·吉尔曼 圣地亚哥·瑟甘拉 马修·莫迪恩 

商界

午马 石天龙 尚华 刘勇 

晒尸体

埃琳娜·勒文松 斯特凡纳·费拉拉 Bernie Bonvoisin 

少年巴比伦

董子健 李梦 尚铁龙 李大光 唐小然 张陆 杨皓宇 刘惠 宫海滨 李洋 付强 刘忠哲 刘思博 田旭东 嘟嘟 李思宁 鲁野 高浩元 佟磊 

少年陈浩南

未知

少女邂逅

穗志萌香 莫托拉·世理奈 松泽匠 

少年囚徒

Dafhyd Flynn 莱勒·罗迪 莫·邓福德 Robbie Walsh Steve Blount Hazel Doupe 

少女与战车 最终章 第1话

渊上舞 茅野爱衣 尾崎真实 中上育实 井口裕香 福圆美里 高桥美佳子 植田佳奈 菊地美香 吉冈麻耶 桐村麻里 中村樱 仙台惠理 森谷里美 井上优佳 大桥步夕 竹内仁美 中里望 多田好 山冈百合 秋奈 井泽诗织 山本希望 石原舞 金元寿子 喜多村英梨 叶山郁美 仓田雅世 上坂堇 佐仓绫音 高森奈津美 大地叶 米泽圆 七濑亚深 原由实 津田美波 安济知佳 明坂聪美 川澄绫子 伊濑茉莉也 平野绫 田中理惠 生天目仁美 早见沙织 濑户麻沙美 能登麻美子 下地紫野 饭田友子 椎名碧流 

设局

罗伯托·阿拉莫 基姆·古铁雷斯 薇洛妮卡·恩切圭 奥拉·加里多 

绅士特工

施坦·马洛萨 杰奎琳·费南德斯 达山·库马尔 侯赛因·达拉尔 阿米特·米斯特里 拉吉特·卡普尔 苏普丽雅·皮尔加卡尔 桑尼尔·谢迪 沙希德·伍兹 扎卡里·柯芬 库沙·庞加比 

神啊，请赐我耐心

乔迪·桑切斯 萝西·德·帕尔马 梅根.蒙塔内尔 西尔维亚·阿隆索 爱德华多·卡萨诺瓦 David Guapo Salva Reina Boré Buika 安德斯·维伦科索 帕科·图斯 安东尼奥·德琴特 迭戈·帕里斯 劳尔·希门尼斯 豪尔赫·桑斯 阿尔维托·乔·李 Paula Gómez María Cabrera César Oliver 

深水区

诺拉简·努恩 亚历山德拉·帕克 戴安·法尔 托宾·贝尔 

神秘家族

林依晨 陈晓 姜武 惠英红 蓝正龙  

神奇女侠（原声版）

盖尔·加朵 克里斯·派恩 康妮·尼尔森 罗宾·怀特 大卫·休里斯 丹尼·赫斯顿 埃伦娜·安纳亚 露茜·戴维斯 萨伊德·塔格马奥 艾文·布莱纳 尤金·布雷弗·洛克 莉莉·阿斯佩尔 艾米丽·凯里 丽莎·洛文·孔斯利 安·奥戈博莫 弗洛伦丝·卡松巴 杜晨·科洛斯 

神奇女侠（普通话版）

盖尔·加朵 克里斯·派恩 康妮·尼尔森 罗宾·怀特 大卫·休里斯 丹尼·赫斯顿 埃伦娜·安纳亚 露茜·戴维斯 萨伊德·塔格马奥 艾文·布莱纳 尤金·布雷弗·洛克 莉莉·阿斯佩尔 艾米丽·凯里 丽莎·洛文·孔斯利 安·奥戈博莫 弗洛伦丝·卡松巴 杜晨·科洛斯 

神圣骗局

Michael Artis Lisa Y. Banks-Sparrow Al Battle Alfie Battle Dennis Benjamin Brian Bowman Carlton Brandon Kila Bristol Marvia Campbell M. Darlene Carson Dante Carter Kinson Cichon Hazel Comer Adrian Cummings Michael Cummings 

神偷奶爸3

史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 崔·帕克 米兰达·卡斯格拉夫 达纳·盖尔 内芙·沙雷尔 皮埃尔·柯芬 史蒂夫·库根 朱莉·安德鲁斯 珍妮·斯蕾特 迈克尔·贝亚蒂 安迪·尼曼 阿德里安·奇斯卡托 布莱恩·T·德莱尼 肯·道里欧 

神偷大师

张竞达 越心Nami 张杰妍 朱小米 

生化危机：复仇

艾琳·卡希尔 达林·德·保罗 布莱恩·T·德莱尼 约翰·德米塔 凯文·多曼 杰森·范特 阿里夫·S·金成 玛丽·伊丽莎白·麦格林 马修·默瑟 托尼·奥立佛 阿尼·潘托哈 亚历山大·博林斯基 凯伦·斯特拉斯曼 

神偷燕子李三

元彪 朱茵 徐锦江 

生化药尸

钱小豪 楼南光 吴耀汉 胡向真 刘佳佳 罗天池 庞景峰 

生命的奇迹

丹尼斯·莫斯奇托 苏珊妮·博曼 贾思敏·塔巴塔拜 塞缪尔·吉拉尔 戴维·布雷丁 米娅·卡萨洛 利奥·塞皮 杰瑞·霍夫曼 克里斯蒂安·勒赫 

生死绝境

艾米丽·罗斯 布莱恩·克劳斯 梅兰妮·斯通 Nichelle Aiden 

圣诞传承

杰克·莱西 安迪·麦克道威尔 伊莉萨·泰勒-科特尔 

圣诞星

吉娜·罗德里格兹 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 凯莉·克拉克森 科甘-迈克尔·凯 克里斯托弗·普卢默 扎克瑞·莱维 泰勒·派瑞 弗雷德·塔特西奥 克里斯·克里斯托佛森 奥普拉·温弗瑞 玛丽亚·凯莉 史蒂文·元 克里斯汀·肯诺恩斯 安东尼·安德森 菲尔·莫里斯 罗杰·克莱格·史密斯 文·瑞姆斯 崔西·摩根 莱克斯·朗 格雷格·白尔杰 乔·怀特 帕翠西亚·希顿 乔尔·麦克拉里 艾迪·布莱恩特 乔尔·欧斯汀 黛利拉 威廉·汤森 梅利莎·斯特姆 

圣诞王子

霍纳·妮芙茜 艾丽丝·克里奇 罗丝·麦克莱弗 本·兰博 莎拉·道格拉斯 西奥·德瓦尼 丹尼尔·法瑟斯 汤姆·奈特 

圣诞奇妙公司原声版

格什菲·法拉哈尼 皮奥·马麦 阿兰·夏巴 格雷瓜尔·鲁迪格 奥黛丽·塔图 布鲁诺·桑切斯 大卫·马赛 

圣诞奇妙公司普通话版

格什菲·法拉哈尼 皮奥·马麦 阿兰·夏巴 格雷瓜尔·鲁迪格 奥黛丽·塔图 布鲁诺·桑切斯 大卫·马赛 

失眠

黄秋生 卫诗雅 林家栋 麦子乐 吴俐璇 陈佩思 舩木壱辉 魏幽兰 苏伟曜 赵文俊 李耀曙 叶清方 蔡宝珠 蔡炜祥 李育萳 黄千恩 张欣怡 陈怡茵 罗敏儿 麦贵源 张宝权 陈鸿 林正中 吴润玲 林莅敏 官政全 林嘉仪 亨齐·安达拉斯 黄伟雄 李丽芬 Muhamad Muzaffar bin Mad.Noor Samsuri Shahrom 蔡俐珉 林廷优 叶君雯 李伟耀 黄伊斐 黄章权 陈政荣 吴有财 周姝颐 邓耀文 赵家福 孙福财 林佳佳 郑进勇 江金汉 林豪胜 叶俊晖 唐福强 倪钿棓 陈彦如 萧百盈  

失控天际

斯嘉丽·伯恩 里克·考斯奈特 蒙坦·瑟贝尔 加文·斯特豪斯 

十八洞村

王学圻 白威 陈西贝 陈瑾 墨阳 

狮子今夜死亡

让-皮埃尔·利奥德 波林·艾蒂安 Jules Langlade Adrien Cuccureddu Adrien Bianchi Louis Bianchi Romain Mathey Mathis Nicolle Coline Pichon-Le Maître Emmanuelle Pichon-Le Maître 拉法乐·杰布拉 Lou-Ann Mazeau-Guéguen 阿图·阿拉里 莫德·惠勒 Noë Sampy 埃尔万·勒·杜克 弗朗索瓦·米肖 Isabelle Weingarten 路易多· 

诗人的爱

金成钧 全慧珍 郑家蓝 白智媛 金钟秀 梁益准 

十全九美之真爱无双

张语格 唐禹哲 青钰雯 胡博文 高晓攀 俞灏明 赵英俊 隋凯 潘斌龙 芙蓉姐姐 

十号公路

托尼·雷沃罗利 乔希·佩克 斯黛拉·麦薇 安迪·萨姆伯格 弗莱德·阿米森 克利欧佩特拉·科尔曼 卡洛斯·阿拉斯拉奇 保罗·麦克兰尼 凯文·考利甘 Emily Kuroda Emily Chang Chester Tam Jordan Rock Mike Bradecich Allyson Nicole Jones